The ‘Ōlelo Room

Savor cocktails and traditional island appetizers at this upscale lounge inspired by the Hawaiian language.

The Experience

Sit indoors or under the stars — and enjoy the sights, sounds and flavors of Hawaii.

Menu Highlights

Delight in cool starters, hot plates and refreshing beverages at The ‘Ōlelo Room. Explore menu highlights below:

Grab and Go
Come by in the morning to pick up malasadas (Hawaii’s favorite Portuguese sugar donut), specialty cocktails, and a refillable mug for coffee and tea. This menu is available during our morning hours.

Appetizers
Enjoy fresh seafood dishes, kālua pork gratin and other light bites that showcase classic island ingredients. Savor the finest sashimi, nigiri sushi, roll sushi—and delicious Chef’s Creations including all-beef sliders, vegan tacos and keiki options! This menu is available during our evening hours.

Beverages
The extensive menu features tropical cocktails, classic cocktails with a twist, wine, sake, local beers, iced tea and more.

Note: Guests must be 21 years of age or older to purchase alcoholic beverages.

Style and Theme
‘Ōlelo (pronounced oh-leh-low) is Hawaiian for “word,” or “to converse”—and this lounge truly celebrates the Hawaiian language. Here, the décor features wooden carvings of common objects, with labels that convey their Hawaiian names.

Friendly bartenders are happy to help you refine your pronunciation of Hawaiian words. It’s your chance to work on properly pronouncing humuhumunukunukuapua‘a!
Location
The ‘Ōlelo Room is conveniently located on the first floor of the main building, adjacent to Makahiki. The outdoor patio overlooks a shimmering koi pond beside the Waikolohe Valley pool area.
Know Before You Go

Review policies and other important information about this lounge.

Dress Code

  • A shirt and shoes or sandals are required.
  • If wearing a swimsuit, a cover-up is also required.
  • Shirts with inappropriate words or pictures are not permitted at any time.

Parking Validation
Enjoy complimentary self-parking or valet parking after 5:00 PM at Aulani Resort for up to 2.5 hours when you spend $50 or more at The 'Olelo Room. Be sure to bring your parking ticket and purchase receipt with you.

  • Complimentary validation applies to one receipt of the requested value and NOT a combination of receipts.

Menu items and prices are subject to change without notice.

Ready to book your trip?Start planning today!